Início » Arquivos » dcpv – da cachaça pro vinho – miami – u.s. route 1 até key west

dcpv – da cachaça pro vinho – miami – u.s. route 1 até key west

stunning
29/04/09

dcpv – Miami – U.S. Route 1 até Key West

Voo tranquilo, o da TAM pra Miami. Chegamos cedinho (6:00hs), pegamos o carro na Hertz e rumamos pra Key West.

DSC07622-2

Logo de cara, uma surpresa, mudaram a voz do GPS. Aquele charmoso sotaque português da Maria (vire a segúnda na rotúnda!) foi substituído por um sotaque brasileiro avacalhado (vire “no” curva!).
Tudo bem, downgradeamos a Maria pra Maria Aparecida, a Cidinha.

DSC08162-2

E com a Cidinha nos indicando o caminho, seguimos pra descompressão miamística: o Prime Outlets em Florida City.
Olhada geral nas lojas (bem fraquinhas, por sinal!), café no Starbucks e definitivamente começamos a nossa viagem.

DSC07623-2

Porque entrar na U.S. Route 1 South ou melhor na Overseas Highway  já em Key Largo é uma verdadeira viagem.

DSC07625-2

E nunca uma denominação foi tão bem dada como Overseas Highway.
São 160 km de paisagem estonteantes com o verdinho do mar como astro principal (as vezes temos somente ele entre as pistas!) e de obras de engenharia (olha o corporativismo!) tão estonteantes quanto.
E não é que a “bichinha” é realmente uma estrada sobre o mar?

DSC07634-2

Nossa efetiva primeira parada foi em Colony City onde praticamos o esporte ideal desta viagem: explorar!

DSC07628-2

Faça isso! Quando achar que o lugar tem cara de bacana, entre. Você não vai se arrepender.
No caso de Colony, descobrimos um povoado lindo, com muita água, belas casas (vide acima) e barcos. Barcos aos borbotões como veríamos em toda a viagem.

DSC07629-2

Também aproveitamos pra abastecer os nossos estômagos na Donarchi  Delicatessen onde nos sentimos como aqueles personagens de filme americano, já que o nosso pedido foi feito ao lado de um baixinho com uma estrela no peito, o xerife da cidade.

DSC07632-2

A comida? Uma tremenda Ceaser’s Salad e um Sanduba de Caranguejo. Deliciosos!

DSC07633-2

Continuamos e um pouco mais à frente vimos uma placa: sorria, você está na Bahia!

DSC07639-2

Mentirinha, mas estávamos no Bahia! No Bahia Honda State Park, um parque estadual super bem cuidado e com a melhor praia de todas as Key (misteriosamente, são poucas as praias com areia por lá).

DSC07643-2

DSC07644-2

Andamos, conhecemos os lugares, nos sentimos dentro de paisagens de cartão postal.

DSC07647-2

E vejam a organização dos americanos. Até os pássaros pousam pras fotos por lá.

DSC07648-2

Também, com a Honda patrocinando, até o Turcão aqui de Ferraz de Vasconcelos! rs

DSC07661-2

DSC07663-2

Mais alguns km (são 260 desde Miami) e chegamos ao hotel Casa Marina em Key West.

DSC07716-2

Muito bem posicionado (a 3 quarteirões da Duval St) e de frente pra única praia com areia, a Smather`s Beach por sinal, muito bem equipada com piers e calçadões.

DSC07674-2
Esta foto é da sacada do quarto do hotel!

Checamos o hotel e “simbora” pro restaurante  cubano El Siboney (curiosidade: Key West é o ponto dos USA  mais próximo de Cuba com 90 milhas de distância).

DSC07692-2

Antes de chegar ao restaurante, aproveitamos pra ter a nossa primeira experiência com o por do sol. E foi linda!

DSC07680-2

Voltando ao cubano, começamos com um pão com manteiga na chapa.

DSC07694-2

A Dé pediu um peixe frito acompanhado de batata frita e salada.

DSC07702-2

Eu fui de caranguejo recheado (quase uma casquinha), banana frita, arroz amarelo e feijão preto.

DSC07698-2

Muito bons, mas nada que justificasse a fama do restaurante.
É, na verdade, um “sujinho” cubano “zagateado¨ que deu certo e que poderia se chamar Muecotó devido ao excelente preço, pois gastamos U$ 30 com direito a uma sangria de Chateau Duvalier. Uma pechincha!

DSC07696-2

Noite terminada, 2 tacinhas de vinho no bar do hotel e a certeza de que nos divertiremos com os wreckers, a Conch Republic e os caminhos (tortuosos, devido a manguaça) do Hemingway.

DSC07706-2

Até!

.

Pra acompanhar o restante da viagem, veja também:

Key West, a ex-Conch Republic –  http://eduluz.wordpress.com/2009/06/02/key-west-a-ex-conch-republic/

De Key West a Miami Beach – http://eduluz.wordpress.com/2009/06/08/de-key-west-a-miami-beach/

Miami – Baseball e Ola, comida new cubana – http://eduluz.wordpress.com/2009/06/15/miami-baseball-e-ola-comida-new-cubana/

Deco District, Miami Beach – http://eduluz.wordpress.com/2009/06/19/deco-district-miami-beach/

Miami Beach – Mi casa, Casa Tua – http://eduluz.wordpress.com/2009/06/29/miami-beach-mi-casa-casa-tua/

Assinar blog por e-mail

Digite seu endereço de e-mail para assinar este blog e receber notificações de novas publicações por e-mail.

Há 25 comentários

  1. Edu, é liiiinda Key West !!!!! Acabo de chegar de viagem 😉 O Filigrana está deveras demorado, você publicou, no que fez muito bem 😆 Tá lindo o post, esse mar é de postal, delicious.

    beijos,

  2. Que fotos lindas, Eduardo. E como a Dé consegui aguentar uma bota(?) de bico fino numa viagem longa. Viva os pés dela. O por do sol, o mar azul que me pareceu limpo, os pássaros voando, a foto da janela do apto, todas lindas.
    Me diga qual sua máquina?
    Liliane

  3. pô já passou o post wokiano pra trás. Assim não vale. este é o único lugar que apareço na web. rsrsrs

    linda Miami. Sempre linda.

  4. De babar, Edu! Eu já tinha visto as fotos da minha família, mas as suas estão melhores, hehe…
    Taí um lugar nos EUA que eu gostaria de visitar…Estava quente o sufciente para entrar na água?

  5. Cara síndica Majô, não estou reclamando do condomínio, não. Tanto que estou com o post Filigranático quase pronto.
    E Key West ( na verdade, todas as Key) foi uma grata surpresa embalada neste tremendo mar!

    Liliane, na verdade esta semi-bota ( é quase um sapato) é super-confortável e aguenta fácil qualquer viagem ( palavra da Dé!).
    O lugar e a iluminação ( sol o tempo todo) ajudaram bastante no resultado das fotos. E usamos uma Sony DSC-H50 de 9.1 mega pixels.

    Diogão, Batman e Robin agradecem.

    Ameixa, a Dé agradece.

    Michel, prometo que nos futuros posts sobre as Key e Miami, cito você como o chef responsável pelos restaurantes !! rsrs

    Luciana, já estamos por aqui há 20 dias. De qualquer maneira, a dica está anotada. Adoramos Winematics !!

    Emília, vale muito ir pra Miami e esticar até Key West. Não conselho um bate-volta pois o mais interessante é fazer a a viagem pela Overseas bem “tranqüilex” ! ( será que pode usar trema ?).
    Quanto a água, estava com a temperatura muito boa, mas tinha algas de montão !!

    Abs .

  6. Está muito bacana o relato. As fotos ótimas e até a comida (só não gostei daquelas cebolas ali sobre o “à milanesa” (só não como três coisas na vida: cebola crua, pimentão de qualquer jeito e beterrada).

    Vi (na Majô) que ficaram no Casamarina, hotel que me hospedei há uns oito anos e gostei muito. Eu havia sugerido este em primeira opção e em segunda o Sheraton, que é bom em termos de tamanho (tipo flat) mas muito menos confortável do que este. E vcs., gostaram?

    Parabéns pelo relato desta agradável viagem. Bem que eu disse que ir a Key West e voltar no mesmo dia é a maior furada.

    1. Caramba! Até que enfim alguém que tb nao come cebola crua, nem pimentão de jeito nenhum. Sempre dizem que sou chata, mas agora tenho como provar que não sou só eu…rsrsrs. Primeira coisa que vi foram as rodelas de cebola…eca! Sonhando em conhecer Key West e St Petersburgo, em Tampa.

      1. Tania, infelizmente não compartilho com você. Adoro cebola em qualquer formato e pimentão, nem fale!
        Também tenho um roteiro pra costa Oeste da Florida e St Petersburgo é uma das suas atrações. Nos passe informações assim que for pra lá.

        Abs ensolarados pra você.

  7. Arnaldo, grato pela passagem e pelas dicas. Realmente, fazer um bate-volta de Miami é uma grande roubada pois você não tem tempo pra curtir nem a beleza da US-1 e muito menos toda a região de Key West.
    Quanto ao Casa Marina, só elogios. O hotel é um espetáculo.

    Abs.

  8. Quantas horas fica de Miami ao parque Bahia Honda? Eu preciso de uma noçao, pois nosso voo chega de manha em Miami e queria parar por lá para explorar o lugar e almoçar. Do Bahia Honda a Key West, tambem, quantas horas? Obrigada.

  9. Kelly, de Miami ao Bahia Honda são quase 3 horas. E de lá pra Key, mais uma hora.
    Mas não se esqueça que vale a pena ir bem devagar pra apreciar a paisagem e de preferência, entrar em algumas ilhas.

    Abs vagorosos pra todos.

  10. Caro Edu, parabens pelo blog!! Preciso de um help. Vou a Miami no começo do ano que vem com mulher e filha (2 anos). O objetivo principal são compras, mas também diversão e em ritmo beem lento. A viagem a Key west é irresistivel, mas o plano inicial seria evitar grandes deslocamentos com filha tão pequena. Pergunta: é viavel um bate e volta até as primeiras ilhas (Largo ou Islamorada)? E elas valem a pena?

    A dúvida é porque não vi nenhum relato ou fotos (em muitos blogs) de praia ou programa nestes lugares.

    Desde já lhe agradeço.

    Abs

  11. Luiz, como eu já te respondi, não consigo dizer se estas Keys que você citou são bacanas, mesmo porque não as conheci. Mas se a tua filha não for muita agitada e se você consegue fazer uma viagem slow, Key West é o lugar!

    Boa viagem e abs ilhados pra vocês.

  12. muito legais os relatos, estou indo pra Miami em abril/2014 e acho que vou passar uns dois dias lá com o maridão!!

  13. Olá Edu, estou indo para key west em setembro agora. Queria saber se vale a pena fazer as paradas na volta (Bahia), se faz alguma diferença. Obrigada

  14. Bábara, o parque é muito bacana. Vale a pena pelo menos dar uma passada pra conhecer. Se tiver tempo, fique um pouco mais.

    Abs praianos pra você.

Dê a sua opinião, please!